Sono disponibili le domande per le spese di viaggio per l'anno scolastico 2019/2020

Le domande per il rimborso dei servizi di trasporto scolastico per l'anno scolastico 2019/2020 sono ora disponibili presso le segreterie scolastiche, nel portale dei servizi della Città di Jena sotto il servizio Richiedi i servizi di trasporto scolastico e presso l'amministrazione scolastica della Città di Jena (Ufficio Assistenza ai Giovani, Am Anger 13, 07743 Jena).

Richiesta di prestazioni legali (biglietti o prestazioni in denaro)

La domanda deve pervenire all'amministrazione scolastica entro il 03.05.2019; solo così è possibile garantire l'attivazione o la prima fornitura della chip card il 19.08.2019 (primo giorno di scuola) e l'invio della notifica.

Richiesta di prestazioni scolastiche facoltative (prestazioni in denaro del 30, 40 o 50 %)

La domanda deve pervenire all'amministrazione scolastica entro il 30 ottobre 2019; in caso contrario, potrà essere preso in considerazione solo il periodo proporzionale dalla data della domanda.

Richiesta di un abbonamento alla mobilità (travel pass)

La domanda deve pervenire all'amministrazione scolastica entro il 03.05.2019; solo allora si potrà garantire l'emissione del biglietto per le vacanze scolastiche (da ritirare dal 01.07.2019 al 05.07.2019 presso l'amministrazione scolastica, vedi notifica) e l'attivazione o la fornitura della chip card il 19.08.2019 (primo giorno di scuola).

Tutte le ulteriori informazioni sono reperibili nel portale dei servizi della città di Jena alla voce Richiedi i servizi di trasporto scolastico.