Заявки на командировочные расходы на 2019/2020 учебный год уже доступны

Заявления на возмещение расходов на школьный транспорт на 2019/2020 учебный год теперь доступны в секретариатах школ, на портале услуг города Йены в разделе " Подать заявление на школьный транспорт" и в школьной администрации города Йены (Управление по делам молодежи, Am Anger 13, 07743 Jena).

Заявления на получение установленных законом льгот (проездной билет или денежное пособие)

Заявление должно быть получено администрацией школы до 03.05.2019; только в этом случае гарантируется активация или первичное предоставление чип-карты 19.08.2019 (в первый день занятий) и отправка уведомления.

Заявления на дополнительные школьные льготы (денежное пособие в размере 30, 40 или 50 %)

Заявление должно быть получено администрацией школы до 30 октября 2019 года; в противном случае может быть учтен только пропорциональный период с момента подачи заявления.

Заявления на получение билета мобильности (проездного)

Заявление должно быть получено администрацией школы до 03.05.2019; только в этом случае можно гарантировать выдачу школьного билета на каникулы (его необходимо забрать с 01.07.2019 по 05.07.2019 в администрации школы, см. уведомление) и активацию или предоставление чип-карты 19.08.2019 (первый день занятий).

Всю дополнительную информацию можно найти на портале услуг города Йены в разделе Подать заявку на услуги школьного транспорта.